On the update:
I think the E could still use some work, it drops down quite a ways on the edge, looks awkward. Also, the red S looked much better, like the flame caught the S, I liked that idea you had going.
But your client is happy and that's all that matters.