Kos, all you gotta do is use whatever program you decide on, import the track, and just have at it. It might be a little bit of work, but you start from the first song, make it a snippet, then find the point in a different song that you wanna make a snippet of, and do the same, and so on...know what I mean??
I know this is vague and shit. Actually, here's a deal man...if you have problems, shoot me the CD or track over the net or whatever, and I will track it down for you, make snippets, AND seperate the songs and burn it on CD, then send it out to you so you have a snippet CD, and a tracked CD as well, no charge....if that sounds good to you let me know. I will DELETE ALL FILES after the job so it won't leak and I won't have anything for myself!! I'm just trying to help out however I can...holla at me!!