It is unfortunate the very useful garden tool has more than one meaning.
True Story:
A few years ago, I went to my neighbors house and asked to borrow his hoe. He started crying hysterically. Later he told me his wife was messing around with a few other neighbors that he had just found out about not to long before I stopped by, and he perceived me asking to borrow his hoe as asking to borrow his wife.